LIBRO DE YASHAR -JASER
PRIMERA PARTE
Capítulo 7.
Shem, Ham y Yefet y sus descendientes
1 Y estos son los nombres de los hijos de
Noaj: Yefet, Ham y Shem, e hijos fueron nacidos a ellos después de la
inundación, porque ellos habían tomado esposas antes de la inundación.
2 Estos fueron los hijos de Yefet: Gomer,
Magog, Madai, Yavan, Tuval, Meshej, y Tiras, 7 hijos.
3 Y los hijos de Gomer fueron Ashkenaz, Rifat
y Togarmah.
4 Y los hijos de Magog fueron Elijanaf y
Luval.
5 Y los hijos de Madai fueron Ajon, Tzeelo,
Hazoni y Lot.
6 Y los hijos de Yavan fueron Elisha,
Tarshish, Kittim y Dodanim.
7 Y los hijos de Tuval fueron Arifi, Kesed
and Taari.
8 Y los hijos de Meshej fueron Dedon, Zaron
and Shebashni.
9 Y los hijos de Tiras fueron Benib, Gera,
Lupirion y Gilak; estos fueron los hijos de Yefet de acuerdo a sus familias, y
su número en aquellos días fue alrededor de 460 hombres.
10 Y estos fueron los hijos de Ham: Kush,
Mitzrayim, Put y Kenaan,
4 hijos; y los hijos de Kush fueron Seva,
Havilah, Savta, Ramah y Savteja, y los hijos de Ramát fueron Sheba y Dedán.
11 Y los hijos de Mitzrayim fueron Lud, Anom
y Patros, Kaslot and Kaftor.
12 Y los hijos de Put fueron Gebul, Hadan,
Benah y Adan.
13 Y los hijos de Kenaan fueron Tzidón, Het,
Emori, Girgashi, Hivi, Arki, Sini, Arodi, Zimadi y Hamati.
14 Estos fueron los hijos de Ham de acuerdo a
sus familias, y su número en aquellos días fueron alrededor de 730 hombres.
15 Y estos fueron los hijos de Shem: Elam,
Ashur, Arpajshad, Lud y Aram, 5 hijos; y los hijos de Elam fueron Shushan,
Majul y Harmon.
16 Y los hijos de Ashar fueron Mirus y Mokil,
y los hijos de Arpajshad fueron Shelaj, Anar y Ashkol.
17 Y los hijos de Lud fueron Petor y Bizayon,
y los hijos de Aram fueron Utz, Hul, Gather y Mash.
18 Estos fueron los hijos de Shem de acuerdo
a sus familias y su número en aquellos días fueron alrededor de 300 hombres.
SHEM.
19 Estas son las generaciones de Shem: Shem tuvo
a Arpajshad y Arpajshad tuvo a Shelaj, y Shelaj tuvo a Ever y a Ever le
nacieron 2 hijos, el nombre de uno fue Peleg, porque en sus días los hombres
fueron divididos, y en los días tardíos la tierra fue dividida.
20 Y el nombre del segundo fue Yoktan,
significando que en su día las vidas de los hijos de los hombres fueron
disminuidas y menguadas.
21 Estos fueron los hijos de Yoktan: Almodad,
Shelef, Hatzar-Mavet, Yeraj, Hadoram, Uzal, Diklah, Obal, Avimael, Sheva, Ofir,
Havilah y Yoav; todos estos fueron los hijos de Yoktan.
22 Y Peleg su hermano tuvo a Yen, y Yen tuvo
a Serug, y Serug tuvo a Najor, y Najor tuvo a Teraj, y Teraj tenía 38 años y a
él le nació Haran y Najor.
23 Y Kush el hijo de Ham, el hijo de Noaj
tomó una esposa en aquellos días en su edad avanzada, y ella dio a luz un hijo,
y ellos llamaron su nombre Nimrod, diciendo: En este tiempo los hijos de los
hombres comenzaron a rebelarse y a transgredir contra Elohim, y el niño creció,
y su padre lo amaba extremadamente, porque él era el hijo de su vejez.
24 Y los atuendos de piel cuales el
Todopoderoso hizo para Adam y su esposa, cuando ellos salieron del jardín,
fueron dados a Kush.
25 Porque después de la muerte de Adam y su
esposa, los atuendos fueron dados a Hanoj, el hijo de Yered, y cuando Hanoj fue
llevado a lo alto a Elohim, él los dio a Metushelaj su hijo.
26 Y a la muerte de Metushelaj, Noaj los tomó
y los trajo dentro del arca, y estaban con él hasta que salieron del arca.
27 Y en su salida, Ham robó los atuendos de
Noaj su padre, y él se los llevó y los escondió de sus hermanos.
28 Y cuando Ham tuvo su primogénito Kush, él
le dio los atuendos en secreto, y estuvieron con Kush muchos días.
NIMROD
29 Y Kush también los escondió de sus hijos y
hermanos, y cuando Kush tuvo a Nimrod, él le dio esos atuendos por su amor por
él, y Nimrod creció y cuando él tenía 20 años de edad él se puso esos atuendos.
30 Y Nimrod se hizo fuerte cuando se puso los
atuendos, y el Todopoderoso le dio poder y fortaleza, y él era un cazador
poderoso en la tierra, sí, él era un cazador poderoso en el campo, y él cazaba
los animales y edificaba altares, y ofrecía sobre ellos los animales delante de
יהוה.
31 Y Nimrod se fortaleció, y él se levantó de
entre sus hermanos, y él peleó las batallas de sus hermanos en contra de todos
sus enemigos alrededor.
32 Y יהוה entregó todos los enemigos de sus hermanos en sus manos, y el
Todopoderoso lo prosperó de tiempo en tiempo en sus batallas, y él reinó sobre
la tierra.
33 Por tanto, se hizo costumbre en esos días,
cuando un hombre guiaba a aquellos que él había entrenado para la batalla, él
les decía: Como el Todopoderoso hizo a Nimrod quien era cazador poderoso sobre
la tierra, y quien tenía éxito en la batallas que prevalecían contra sus
hermanos, y él los liberaba de las manos de sus enemigos, así que el
Todopoderoso nos fortalezca y nos libere este día.
34 Y cuando Nimrod tenía 40 años de edad, en
ese tiempo hubo guerra entre sus hermanos y los hijos de Yefet, así que estaban
bajo el poder de sus enemigos.
35 Y Nimrod salió adelante en esos tiempos, y
él reunió a los hijos de Kush y sus familias, 460 hombres, y él contrató
también de sus amigos y conocidos alrededor de 80 hombres, y él les dio su
jornal, y él fue con ellos a la batalla, y cuando él estaba en el camino,
Nimrod fortaleció los corazones de la gente que fueron con él.
36 Y él les dijo a ellos: No teman, no estén
alarmados, porque todos nuestros enemigos serán entregados en nuestras manos, y
pueden hacer con ellos como les plazca.
37 Y todos los hombres que fueron eran como
500, y ellos pelearon contra sus enemigos, y ellos los destruyeron, y los
subyugaron, y Nimrod puso oficiales en pie sobre ellos en sus respectivos
lugares.
38 Y él tomó algunos de sus hijos como
rehenes, y ellos eran todos sirvientes de Nimrod y de sus hermanos, y Nimrod y
toda la gente que estaba con él se volvieron a casa.
39 Y cuando Nimrod había felizmente regresado
de la batalla, después de haber conquistado a sus enemigos, todos sus hermanos,
junto con aquellos que lo conocían de antes, se reunieron para hacerlo rey
sobre ellos, y pusieron la corona real sobre su cabeza.
40 Y él puso sobre sus súbditos y pueblo,
príncipes, jueces y regidores, como es la costumbre entre reyes.
41 Y él puso a Teraj el hijo de Nahor el
príncipe de su ejército, y él lo dignificó y lo elevó por encima de todos sus
príncipes.
42 Y mientras él estaba reinando de acuerdo a
los deseos de su corazón, después de haber conquistado a todos sus enemigos
alrededor, él aconsejó con consejeros a edificar una ciudad para su palacio, y
ellos así hicieron.
43 Y ellos encontraron el valle grande
opuesto hacia el este, y ellos le edificaron una gran y extensa ciudad, y
Nimrod llamó el nombre de la ciudad que él edificó Shinar, pues יהוה vehementemente había sacudido sus enemigos y los había
destruido.
44 Y Nimrod vivió en Shinar, y él reinó en
seguridad, y él peleó con enemigos y los subyugó, y él prosperó en todas sus
batallas, y su reino se hizo muy grandioso.
45 Todas las naciones y lenguas oyeron de su
fama, y ellos se reunieron hacia él, y ellos se inclinaron a tierra, y le
trajeron ofrendas, y él se convirtió en su señor y rey, y ellos todos vivieron
con él en la ciudad de Shinar. Y Nimrod reinó en la tierra sobre todos los
hijos de Noaj, y ellos todos estaban bajo su poder y consejo.
46 Y toda la tierra era de una lengua y
palabras de unión, pero Nimrod no fue por las sendas de יהוה, y él era más perverso que todos los hombres que fueron antes
que él, desde los días de la inundación hasta esos días.
47 Y él hizo imágenes de elohim de madera y
de piedra, y él se inclinó a ellas, y él se rebeló contra יהוה, y enseñó a sus súbditos y a la gente de la tierra sus sendas
perversas; y Mardon su hijo era aún más perverso que su padre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario